1916年Bruce奖获得者:George Ellery Hale (二)
Sunday, December 16th, 2007< 写在前面>最近要准备毕业论文的题目,并且在补前一段落下的部分课程,翻译和写作的速度慢了下来,不过随着自己对Hale生平的翻译,还是不由得感到,这位伟大科学家身上有太多闪光的地方,如果要用一个词来归纳,那就是—梦想家……
在1903年冬天,Hale夫人和他们的两个孩子先来到了加州Pasadena,而Hale由于生病暂时留在了Chicago并且等待着基金会的最终结果。然而Hale最终得到的消息有些令他失望,虽然有不少基金投入,但是委员会并没有提及太阳天文台的建设,也没有什么其他的惊喜。不过,凭着他一贯的乐观精神,在深思熟虑后,Hale还是决定去加州和家人会和,并加入在Wilson山上建设大天文台的工程,并寻求继续研究太阳物理的希望。在1903年6月的时候,Hale就和几位好友一起去Wilson山考察过一次,这次在12月20日,Hale抵达加州之后,他马上带着一架便携望远镜对Wilson山做了第二次拜访。这次的观测使他进一步确信,这里值得建设一架大型的望远镜。同时,在他的努力和朋友的帮助下,他还争取到了足够的资金给Yerkes天文台建议价6英寸口径,60英尺焦距的定天镜结构的太阳望远镜,并且还成功的说服了Los Angeles的企业家John D.Hooker为Barnard的银河系照相巡天计划投入资金。

















